This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 5 posts ] 
Vente-débarras d'Otakuthon / Otakuthon's Garage Sale 2015 
Author Message
Otakuthon Staff

Joined: Mon May 14, 2012 9:59 pm
Posts: 8
Bonjour tout le monde!

La vente-débarras est maintenant ouverte pour l'année 2015. SVP soyez sûr de nous envoyer vos formulaires avant le début du festival. Si vous avez des questions, SVP n'hésitez pas à nous contacter ici.

Nous avons hâte de vous voir à Otakuthon.

***************************

Hi everyone!

The Garage Sale is open for business again this year. Please be sure to send in your forms in advance of the convention opening. If you have any questions, please feel free to contact us here.

We look forwards to seeing you at Otakuthon.

_________________
Laurie

Assistant Director, Garage Sale / Directrice-Adjointe, Vente de debarras


Wed May 27, 2015 7:15 am
Profile
Otakuthon Staff

Joined: Mon May 14, 2012 9:59 pm
Posts: 8
Emballages d'items pour la vente de debarras

1. SVP assurez-vous que vos items sont propres et sans taches. Personne ne veut acheter des items qui sont poussiereux ou sales, que se soit des livres, un costume ou des figurines.

2. SVP Assurez-vous que vost items sont clairement identifier, si ils ne sont ni en anglais ni en francais. Identifier clairement vos items assureras qu'ils ne seront pas egares.

3. L'etiquetage est d'autant plus important pour la vente d'objets en groupe, comme par example un costume. Si il y a plusieurs pieces elles devraient etre sois securitairement attache au costume ou place dans us sac separe que l'on peut attacher au costume

4. Si vous vendez plusieurs petits items ensembles, assurez-vous que le sac ultiliser est completement transparent, Si les clients ne peuvent pas voir les items clairements, ils ne les acheterons pas.

5. Si vous regrouper un ensemble de livres pour la vente, SVP ne pas les atacher avec de la ficelle. La ficelle marche seulement si vous regouper 4 livres ou moins. Si votre ensemble comprends une multitude de livres, la meilleur facon de les presenter est de les mettres dans une boite montrant le tire des livres en ordre, ou emballez-les sous film plastique. SVP ne pas ultiliser de sacs Ziploc, comme ils sont dificille a presenter correctement.

6. Pour les affiches et les "wall scrolls", ils se vendent mieux si vous attacher une petite reproduction de l'image a l'item.

***************************************************************

Packaging Items for the Garage Sale

1. Please make sure any item you are selling is clean and free of stains. No one wants to buy something dusty or dirty, wether it'd a book, a costume, or a figurine.

2. Please clearly label items that do not have text in either English or French on them. Clearly labelling items makes it less likely they will be misfiled.

3. Labeling is especially important when you are selling multiple items as part of a set, such as a costume. If there are many separate parts, they should either be attached securely to the main costume, or in a bag that can be secured to the main costume.

4. If you are selling a bunch of small things together in a bag, please make sure the bag is completely transparent. if customers can't clearly see the item, they won't buy it

5. If you are selling a set of books as one item, Please do not tie them together with string. This only works for sets of 4 or less books. Large sets are best placed in a box with the spines facing upwards, in order, or shrink-wrapped together. Do not use Ziploc bags, as they are hard to display.

6. For posters and wall scrolls, they sell best if a small picture of the image is attached to it.

_________________
Laurie

Assistant Director, Garage Sale / Directrice-Adjointe, Vente de debarras


Sun Jul 05, 2015 6:23 pm
Profile

Joined: Mon Jul 07, 2014 8:38 am
Posts: 1
Comment reconnaître des items de contrebande

Meme si vous êtes une acheteur avisé, il se peut que vous acheter des items de contrebande: CD, DVD et affiches. La technologie, étant de plus en plus avancée et moins en moins chère, il est de plus en plus facile de copier ces articles, et de plus en plus difficile de les reconnaître. Voici quelques conseils pour reconnaître des objets de contrebande. De nombreux objets peuvent être falsifiés, voici quelques-uns des plus communs.

Veuiller noter que nous ne pouvons pas vendres des objets de contrebande à la vente-débarras. Si vous remarquez qu'un item de contrebande s'est glissé parmi les autres, veuiller nous en faire part immédiatement et nous le retirerons.

1. Pour les affiches et les "wall scrolls," une marque de droit d'auteur et une date apparaîtreont sur l'image (par example: @ 2015 Marvel Studios) Cette marque sera sur la bordure inférieure ou supérieure de l'article.

2. Pour les CDs, jeux vidéo et DVD, it y a un numéro de code et/ou un code-barres sur l'article près du trou au centre.

3. Pour les figurines, jouets et "movie prop", il y aura une marque de commerce sur l'article lui-même.


**************************************

How to recognize bootleg items

No matter how careful a shopper you are, it is possible to unknowingly purchase "bootleg" CDs, DVDs or posters. With advances in technology and the resulting lowering of prices of said technology, it is getting easier and easier to copy such things, and the copies are getting harder to spot. Here are some handy tips on spotting bootleg items. Many items can be bootlegged, these are some of the most common ones.

Please note that we are not permitted to sell bootleg items at the Garage Sale. If you notice that such an item has slipped by us, please let us know and we will remove it immediately from sale.

1. For posters and wallscrolls, a copyright mark and date should appear on the image (example: @ 2015 Marvel Studios). This mark would be either along the bottom or top edge of the image.

2. For CDs, video games and DVDs, there is a code number and/or a bar code etched on to the media, near the hole in the center.

3. For figurines, toys and movie prop reproductions, there is a trademark of some kind on the items itself.


Fri Jul 17, 2015 10:55 pm
Profile
Otakuthon Staff

Joined: Mon May 14, 2012 9:59 pm
Posts: 8
Bonjour tout le monde!

La vente-debarras a atteint son nombre maximum de participants pour cette annee. Merci a tout le le monde, et on se verra vendredi.,

Si vous n'aves pas eu la chance d'envoyer votre liste, nous sommes desoles, et nous souhaitons que vous penserez a nous l'annee prochaine

l'equipe vente-debarras

************************

Hello everyone!

The Garage Sale has reached its maximum number of participants for this year. Thank you all, and we will see you Friday!

If you did not get a chance to send in your list this year, we are very sorry, and we hope that you will next year.

Garage Sale Staff

_________________
Laurie

Assistant Director, Garage Sale / Directrice-Adjointe, Vente de debarras


Wed Aug 05, 2015 7:13 am
Profile
Otakuthon Director

Joined: Mon Jul 07, 2008 12:43 pm
Posts: 19
Allo.

La vente de débarras n'accepte plus de clients pour 2015.
Ceci est une surprise pour moi parce que nous a fixé une limite, mais on n'a jamais pensé que nous aurions l'atteignons.

Nous avons eu beaucoup de demandes dans la dernière semaine (merci à tous!). Mais nous avons fait sauter passé le nombre de personnes que nous pouvons raisonnablement faire face à dimanche.

Nous avons 80 clients à ce point et un nombre étonnamment faible d'items pour cette nombreux clients; il sera donc une année interesant. Par contrast-- année dernière, nous avions 59 et je cessé d'accepter des clients tard la veille de la convention (en se détournant un ou deux dans le processus). Cette année, je l'ai détourné 16 aujourd'hui (et la nuit est jeune encore). Je déteste ça, mais je sens que je dois pas le choix.

Le goulot d'étranglement est le processus par lequel nous donnons les articles de retour (plutôt que de l'espace sur la table ou même la dépot des items). Je ne peux pas serrer dans plus de 3 clients chaques dix minutes (quel que soit le nombre d'articles). Certains clients prennent plus de temps, d'autre beaucoup moins - mais le personnel a besoin d'une pause entre les clients, même si elle est seulement une minute ou deux pour organiser pour la prochaine personne sur la liste (trouver et vérifier les articles, ...).

Nous devons repenser le départ pour l'année prochaine si nous voulons continuer à faire face à ce niveau d'intérêt.

Merci a tous pour ton patience et comprehension.

===

Hi.

The garage sale is no longer accepting clients for 2015.
This is a surprise for me becaufe we ​​set a limit, but we never thought that we reach it.

We had a lot of requests in the last week (thank you all!). But we blew past the number of people we can reasonably cope with Sunday.

We have 80 customers at this point and a surprisingly small number of items for that many customers; it will be an interesting year. By contrast-- last year we had 59 clients and I stopped accepting customers the day before the convention (turning away one or two in the process). This year, I turned 16 away (and the night is still young). I hate it, but I feel I have no choice.

The bottleneck is the process by which we give items back (rather than the space on the table or even items being checked into the gargae sale). I can not squeeze in more than 3 customers every ten minutes (regardless of the number of items). Some customers take longer, the other much less - but staff need a break between clients, even if it is only a minute or two to organize for the next person on the list (find and check off items , ...).

We must rethink the process for next year if we are to continue to cope with this level of interest.

Thank you all for your patience and understanding.

_________________
--
Rebecca Downey
garagesale@otakuthon.com
Vente-débarras / Garage Sale
Otakuthon 2016


Wed Aug 05, 2015 10:02 pm
Profile
Display posts from previous:  Sort by  
This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.   [ 5 posts ] 

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Based on Hestia theme designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.